Recently, Vandal (an spanish magazine about videogames) informed that Koch Media would be the company who would release AAI in Spain, instead of nintendo.
A friend of mine in the community of fans "Ace Attorney Spain" visited **** Media's website and found this information about the game:
Title: Ace Attorney Investigations�: Miles Edgeworth: Company: Capcom Developer: Motohide Eshiro Plataform: Nintendo DS Genre: Aventura Language: Manual in Spanish Release Date: February 19th 2010 Price: 39,99 � PEGI: tbc Website: ace-attorney.com
He, obviously, was scared and to confirm is it was really going to be translated, contacted them with e-mail. This is the reply he got:
Dear User:
We've know that you send e-mail to Kochmedia asking about the translation of the game, and we want you to know that we really are the distributos of the game in Spain, and It will be on sale in February, but unfortunately, only the manual will be in Spanish and the software in english.
Sincerely
Technichal support | **** Media, S.L. Unipersonal
After that, we, the fans in Ace Attorney Spain, an affiliated web of Court-Records decided to make a petition online. And not only for informing, but also we'd like to have your support and I came here representing the community to request your help.
Strange indeed, the las 2 are in spanish so why this would be a different, but i guess the moderator is rigth, try ask in european forum, you can get more good results there.
Unless you buy 12 million copies of Tatsunoko Vs Capcom, and do a write-in campaign for Batsu....
RIVALS SCHOOL NEED YOU!!!!!!!!! Buy a copy of TVS, the kids from rival school will thank you forever.
That's really crappy, but... Our Polish AA fans community doesn't even dream about Polish version of one of the Capcom's games. It's a shame, that we live in huge country, with a lot of players and games fans, and We doesn't even have our Polish Nintendo site!
