The third and final batch of Night Warriors epilogues, featurining the remaining half of the original cast., which includes Victor, Raptor, Talbain, Demitri, and of course, Morrigan.

After gently lying herself down, Morrigan began to sleep.
It would seems that her every day life became boring once again...
While dreaming about those long-gone days, her butler calls out
for her.
"My mistress... Lady Morrigan!"
"What's wrong? I was having a pleasant dream."
"The master... He disappeared just a moment ago,"
"!...I see. So the Aensland clan is almost finished..."
But the butler promptly replied to her.
"No... Because now you shall be the head of the family, my lady."

With his newly increased powers, Raptor descended into the Dark
Dimension to challenge the Dark Lord Ozom.
"Let's go Le Marta!"
"Okay!"
However, Ozom was aware of all he was causing by Le Marta.
"Heh-heh-heh, you're extremely foolish... my dear Raptor!
I shall dine on even more prime-quality souls!"
Raptor was about to strike the Dark Lord on his face.
"I am the strongest... Eat this!"

Victor began living a peaceful and happy life with his sister Emily.
Victor did not feel any fear for the first time since the Professor's death...
One might say that he was no longer "sad."
But that did not last very long.
"Emily... What's wrong, Emily?
Why are you not moving!"
Victor suddenly embraced the immobile Emily and began to cry out.
Emily was just another one of the android creations left by Professor Gerdenheim.
Victor took Emily to the lab, waiting day after day for another thunderous and stormy
night...

The accursed werewolf blood has been vanquished.
"I can now return to the village..."
However, there wasn't even a shadow in the village. After rumors of a werewolf
were spread, the people relocated to other places. Just went Talbain was about
to give up, a couple of children who were hiding in the shade of a tree ran up
to him.
"Brother! Brother Jon!"
"You're back!"
Talbain was moved to tears as the children got close to him.
Things would began to change from here. Talbain continued his battle,
swearing that Darkstalkers would pay for their crimes, so that the
people will one day return to the village and live happily again.

Afterwards, Demitri decided to conserve his power by returning to the
Dark Dimension, having already taken control of the human world during
the dark. He still needed to defeate the one man who drove to the human
world... He needed to defeat the Demon King Belial.
But the Demon King Belial was nowhere to be found and his throne was
inherited by Aensland clan's next of kin.
"Oh, so you are Belial's successor?
Alright, the time has come to see who is the strongest of the Dark Dimension
...prepare yourself!"
"Eh.... if that's what you wish."
And thus began a destructive battle that would be known as the "Great War
of the Dark Dimension".

That's it for now. Stay tuned for possible ending translations in the near future.