Script: /mega_man/go/thread/view/7461/894029/How_is_Ciel_pronounced
Owner:
Subdir: mega_man
    Capcom Admin
    Lifetime Points: 45

    Group Owner

    Capcom A
    dmin

    Moderators

    • Sven


    • s-kill


    • Snow


    • Kramez


    • John Dia
      monon


    • Mega Mik
      e


    • jgonzo


    • Mr2nique

 
Post Reply
Page 2 of 3  •  Prev 1 2 3 Next
How is "Ciel" pronounced?
1 year ago  ::  Jul 03, 2008 - 4:28AM #11
WIND
Posts: 26


Just telling you that , unlike Megaman Matrix, no foul language here, plz.




Try and stop me! BOLLOCKS!


 


Ciel's a French word, and the way I see it, its pronounced as "see-el"


 


I could be wrong though, I barely passed French class.

1 year ago  ::  Jul 04, 2008 - 9:51AM #12
TwilightVirus
Posts: 2669

It's See-el.


I took french and I remember seeing Ciel's name I was like 0_0.


It means sky.

1 year ago  ::  Jul 07, 2008 - 10:37AM #13
Shrujan
Posts: 91

Me too!!I just found out a week ago!!

1 year ago  ::  Jul 16, 2008 - 9:43PM #14
Omegazero
Posts: 20

really i always pronouced it like cell for some reason

1 year ago  ::  Sep 09, 2008 - 10:18PM #15
Peter
Posts: 3

There is always and only -one- way to pronounce a word in the English language, and the only variations would be due to dialect.


 


Which means Ciel can in no way be both see-el and seal.  The word already has a set pronounciation.  It's see-el.  Or sky, in French.


 

1 year ago  ::  Oct 03, 2008 - 11:55AM #16
Squirrel
Posts: 112

I'm also 6th-ing(or whatever) "seal".

1 year ago  ::  Oct 06, 2008 - 6:31PM #17
EvilRyuGuy
Posts: 709

Luckily, wikipedia always provides the katakana for the names of the characters in the original japanese version:


 シエル, Shieru


Considering the romanization rules of the japanese language, probably the Sh would be a S and the ru would be a l...it's meant to be "see el" in english pronunciation. Shieru is how "see el" would be pronounced in japanese.

GUY AND CODY FOR STREET FIGHTER IV
11 months ago  ::  Jan 26, 2009 - 11:14PM #18
Stephen
Posts: 4

Jul 16, 2008 -- 9:43PM, Omegazero wrote:


really i always pronouced it like cell for some reason




 


Maybe someone's been watching too much DBZ.

11 months ago  ::  Jan 26, 2009 - 11:32PM #19
Zechs
Posts: 2744

Please, no gravedigging. This topic died 4 months ago. Time to let it go.

"Created from past life to preform illicit function. I fail this conscious madness... I: Man/Machine, imperfection."
3 weeks ago  ::  Nov 08, 2009 - 12:55AM #20
hellhound
Posts: 2899

I pronounce it as seal.

Page 2 of 3  •  Prev 1 2 3 Next
Post Reply



© 2009 CAPCOM Entertainment. All Rights Reserved. Privacy Policy | Legal | EULA | TOS Home | Store | Support | Corporate | Press | Mobile | RSS | Status